1 00:01:12,072 --> 00:01:15,075 Bonne soirée. Merci d'être à nouveau avec nous. 2 00:01:15,075 --> 00:01:16,643 Il est temps de faire les beignets. 3 00:01:16,643 --> 00:01:19,479 Allez, allez. Pas ici. 4 00:01:19,479 --> 00:01:21,047 Pourquoi? Serait-ce un problème 5 00:01:21,047 --> 00:01:23,683 si les gens savaient que tu faisais la fille aux bagels ? 6 00:01:23,683 --> 00:01:26,386 Cela semble répugnant, n'est-ce pas ? Et c'est le cas. 7 00:01:28,054 --> 00:01:29,489 Que faites-vous ici? 8 00:01:29,489 --> 00:01:31,224 C'est l'appartement 2, n'est-ce pas ? 9 00:01:31,224 --> 00:01:32,759 Très drôle, Mère. 10 00:01:34,094 --> 00:01:36,162 C'est une situation assez difficile avec ces filles. 11 00:01:36,162 --> 00:01:37,731 J'ai un très succès affaires, 12 00:01:37,731 --> 00:01:40,533 une fille formidable, que je crois que vous avez rencontré. 13 00:01:40,533 --> 00:01:43,236 Et qui a pu dire que tu avais avez-vous fait un excellent travail en élevant ? 14 00:01:43,236 --> 00:01:45,105 Baiser le cul. 15 00:01:45,105 --> 00:01:48,775 Dans notre story de ce soir, vous verrez un phénomène très inhabituel le troc a lieu. 16 00:01:48,775 --> 00:01:52,045 - Je pensais à demander à ta mère de sortir. - Ma mère ? 17 00:01:52,045 --> 00:01:54,581 Dans la scène suivante, il joue un rôle nouveau et difficile. 18 00:01:54,581 --> 00:01:57,317 Je suis probablement en train de le faire c'est hors de propos ici, mais... 19 00:01:57,317 --> 00:01:59,886 puis-je t'offrir un dîner un jour ? 20 00:01:59,886 --> 00:02:01,354 J'espère qu'il y arrivera. 21 00:02:10,430 --> 00:02:13,099 Eh bien, continuons avec le spectacle, hein ? 22 00:02:27,681 --> 00:02:29,582 - Bonjour. - Salut. 23 00:02:29,582 --> 00:02:32,452 Puis-je utiliser votre porte d'entrée ? je monterais de retour par-dessus le mur, 24 00:02:32,452 --> 00:02:34,254 mais j'ai laissé mon échelle de l'autre côté. 25 00:02:34,254 --> 00:02:36,923 Bien sûr, tu ne préférerais pas remonter le tuyau d'évacuation ? 26 00:02:39,559 --> 00:02:42,295 Non, merci, le... la porte ira très bien. 27 00:02:50,236 --> 00:02:52,839 Vous ne le savez peut-être pas, mais juste après que tu aies refusé 28 00:02:52,839 --> 00:02:54,974 mon invitation à dîner, L'ouragan Zelda est arrivé. 29 00:02:54,974 --> 00:02:59,079 Alors je me demandais si je pouvais je te dérange pour un vieux journal, peut-être un sac poubelle ? 30 00:02:59,079 --> 00:03:02,215 Bien sûr. Pourrais-tu goutter près des plantes ? 31 00:03:02,215 --> 00:03:03,783 Le ficus pourrait vraiment en profiter. 32 00:03:04,718 --> 00:03:06,419 D'accord, Mlle Wisenheimer. 33 00:03:06,419 --> 00:03:07,487 Aucun problème. 34 00:03:09,222 --> 00:03:11,691 Alors tu fais quelle taille ? 35 00:03:11,691 --> 00:03:15,128 Grande cuisine ou pelouse et jardin ? 36 00:03:15,128 --> 00:03:16,896 - Peu importe. - Voici. 37 00:03:19,899 --> 00:03:20,934 Merci. 38 00:03:32,045 --> 00:03:34,714 - Pointu. - Oui, eh bien, je suis facile à acheter. 39 00:03:36,316 --> 00:03:37,350 Bonne nuit. 40 00:03:39,019 --> 00:03:43,223 - Tu es sûr que tu ne veux pas prendre ça ? - Non, non, non. Tu vois, alors je devrais le rendre, 41 00:03:43,223 --> 00:03:46,192 et crois-moi, je ne veux avoir aucune raison pour te déranger encore. 42 00:03:48,028 --> 00:03:49,863 Tu pourrais le ramener Samedi soir. 43 00:03:51,331 --> 00:03:52,499 Dites vers sept heures ? 44 00:03:53,433 --> 00:03:54,868 Waouh ! 45 00:03:54,868 --> 00:03:56,903 - Pourquoi? - Je ne sais pas. 46 00:03:58,204 --> 00:04:00,340 Il y a quelque chose à propos d'un homme en polyéthylène. 47 00:04:01,374 --> 00:04:05,211 Elle m'aime. Elle m'aime. Elle m'aime. 48 00:04:05,211 --> 00:04:06,312 D'accord. 49 00:04:07,547 --> 00:04:09,215 Nous n'avons pas à attendez samedi. 50 00:04:09,215 --> 00:04:10,884 Nous pouvons merde... 51 00:04:10,884 --> 00:04:12,852 D'accord, super. 52 00:04:12,852 --> 00:04:15,155 Je, euh, je te verrai samedi. 53 00:04:34,874 --> 00:04:38,044 C'est un mauvais rendez-vous ? Un soir, je dînais avec ce gars, 54 00:04:38,044 --> 00:04:40,280 Je mange ça vraiment délicieux soupe aux carottes. 55 00:04:40,280 --> 00:04:42,182 Quelque chose atterrit dans ma cuillère. Je lève les yeux. 56 00:04:42,182 --> 00:04:45,218 - Il se coupe les ongles. - Oh, d'accord, d'accord, arrête, arrête. 57 00:04:45,218 --> 00:04:46,386 - C'est ça. - Est-ce que je gagne ? 58 00:04:46,386 --> 00:04:49,022 Vous gagnez, vous gagnez. 59 00:04:49,022 --> 00:04:51,891 Tu sais, je suis en fait passer un bon moment ce soir. 60 00:04:51,891 --> 00:04:53,960 Difficile de croire, n'est-ce pas ? 61 00:04:53,960 --> 00:04:57,630 J'avoue, quand j'ai ouvert la porte et je t'ai vu debout là avec une chemise de bowling... 62 00:04:57,630 --> 00:04:59,466 Vous étiez sceptique. Je l'ai senti. 63 00:04:59,466 --> 00:05:04,070 Eh bien, ce qui m'a le plus ému, c'est le caractère personnel du cadeau. 64 00:05:05,872 --> 00:05:08,074 Quoi qu'il en soit, Guido, 65 00:05:08,074 --> 00:05:11,511 Je, euh, je... je devrais y aller. 66 00:05:11,511 --> 00:05:13,380 Ouais. C'est une soirée d'école. 67 00:05:17,150 --> 00:05:19,119 - Eh bien... - Très bien, voici votre chance. 68 00:05:19,119 --> 00:05:20,587 ...euh... 69 00:05:22,055 --> 00:05:23,790 ...écoute, bonne nuit. 70 00:05:30,663 --> 00:05:31,798 Tu veux vraiment y aller ? 71 00:05:31,798 --> 00:05:34,567 A moins que tu veuilles faire quelque chose. 72 00:05:34,567 --> 00:05:37,404 Comme quoi? 73 00:05:37,404 --> 00:05:38,605 Je ne sais pas. 74 00:05:41,841 --> 00:05:43,810 Prends ton temps, Steve, prends ton temps. 75 00:05:46,813 --> 00:05:48,381 Prenez votre temps. 76 00:05:48,381 --> 00:05:51,618 Euh, tu... tu veux... tu veux danser ? 77 00:05:52,752 --> 00:05:55,422 - Danse? - Tu sais, juste un petit mot autour de la terrasse. 78 00:05:58,124 --> 00:05:59,693 Bien sûr. Pourquoi pas? 79 00:06:13,039 --> 00:06:14,808 Si vous le souhaitez, Je peux fredonner un peu. 80 00:06:14,808 --> 00:06:16,009 Non, c'est bien. 81 00:06:31,825 --> 00:06:35,395 Oh, oh, d'accord. Je pense que nous devrions juste rester avec des trucs simples. 82 00:06:35,395 --> 00:06:37,097 Ouais, c'est... 83 00:06:45,071 --> 00:06:48,108 Eddie, je te le dis, elle était... elle était géniale. 84 00:06:48,108 --> 00:06:51,378 Oh, tu veux dire, genre, super ou vraiment génial ? 85 00:06:51,378 --> 00:06:53,513 Oh, veux-tu arrêter avec les sourcils ? 86 00:06:53,513 --> 00:06:55,715 Allez, on n'a pas fait l'amour. 87 00:06:55,715 --> 00:06:57,817 Alors, quelle a été la grande partie ? 88 00:06:57,817 --> 00:07:01,021 - Un bowling en 1997 ? - Écoute, je l'aime vraiment, d'accord ? 89 00:07:01,021 --> 00:07:04,224 Je ne veux pas que ce soit une de ces situations où tu te précipites dans ton lit 90 00:07:04,224 --> 00:07:06,726 puis réalisez que l'ensemble c'est une grosse erreur. 91 00:07:06,726 --> 00:07:09,429 Oh, tu veux dire ce qui s'est passé avec toi et sa fille ? 92 00:07:11,431 --> 00:07:14,234 Ouais, ouais. Il y a un exemple. 93 00:07:14,234 --> 00:07:16,269 Alors, vous avez fait l'amour, les gars ? 94 00:07:16,269 --> 00:07:17,871 Je-- je ne pense pas c'est quelque chose 95 00:07:17,871 --> 00:07:19,272 J'ai envie de discuter avec vous. 96 00:07:20,607 --> 00:07:21,941 Vous n'avez pas fait l'amour, n'est-ce pas ? 97 00:07:21,941 --> 00:07:24,978 - Tu n'as pas de devoirs à faire ? - Ouah. 98 00:07:24,978 --> 00:07:27,781 Martin et moi l'avons fait, genre, dix minutes après notre rencontre. 99 00:07:27,781 --> 00:07:30,617 Ouais, je suis si content vous avez décidé de partager ça. 100 00:07:31,751 --> 00:07:34,354 Eh bien, nous savons qu'il n'est pas gay. 101 00:07:34,354 --> 00:07:35,722 Ce n'est pas une chose médicale. 102 00:07:38,391 --> 00:07:39,626 C'est peut-être toi, maman. 103 00:07:39,626 --> 00:07:41,928 Tu sais, Julie, cela vous est peut-être étranger, 104 00:07:41,928 --> 00:07:45,565 mais pour nous, il est important d'y aller lentement 105 00:07:45,565 --> 00:07:48,101 et-- et-- et construire une bonne base. 106 00:07:48,101 --> 00:07:49,502 D'accord. 107 00:07:49,502 --> 00:07:51,938 Mais quand tu le fais enfin, 108 00:07:51,938 --> 00:07:54,107 crois-moi, maman, vous ne serez pas déçu. 109 00:07:54,107 --> 00:07:56,943 Très bien, c'est tout. Le temps du partage est terminé. 110 00:08:07,287 --> 00:08:08,388 Bon, c'est parti. 111 00:08:12,258 --> 00:08:13,827 j'ai appris ça de mon comptable, 112 00:08:13,827 --> 00:08:14,894 de [indistinct]. 113 00:08:16,329 --> 00:08:17,564 Très agréable. 114 00:08:21,201 --> 00:08:24,304 Je te préviens, ce prochain mouvement est illégal dans certaines régions du Mexique. 115 00:08:25,338 --> 00:08:26,673 Arrêtez-moi. 116 00:08:26,673 --> 00:08:28,641 J'appelle la police tout de suite. 117 00:08:41,688 --> 00:08:44,224 - Désolé. - C'est bon. Je m'en occuperai plus tard. 118 00:08:54,000 --> 00:08:56,202 Je m'inquiète pour toi, mon pote. 119 00:08:56,202 --> 00:08:58,238 Oh vraiment? Eh bien, ne le sois pas, d'accord ? 120 00:08:58,238 --> 00:08:59,305 Eh bien, je le suis. 121 00:08:59,305 --> 00:09:01,241 Je déteste le dire, mais je pense 122 00:09:01,241 --> 00:09:03,543 toi et Kate allez finir être amis. 123 00:09:03,543 --> 00:09:06,379 De quoi parles-tu? C'est... c'est ridicule. 124 00:09:08,748 --> 00:09:10,717 Est-ce que cela vous est déjà venu à l'esprit cette amitié, 125 00:09:10,717 --> 00:09:12,485 au mieux, est-ce un atout plutôt douteux ? 126 00:09:53,259 --> 00:09:55,729 Bien. Ne m'écoute pas. 127 00:09:55,729 --> 00:09:57,530 C'est ridicule. 128 00:09:57,530 --> 00:10:00,300 Fais ce que tu veux. Soyez amis. 129 00:10:28,228 --> 00:10:30,196 Oh, non, non, non, allez, c'est... 130 00:10:32,165 --> 00:10:34,200 c'est vraiment de la connerie. 131 00:10:34,200 --> 00:10:36,136 Eh bien, tu ne pourras jamais avoir assez d'amis. 132 00:11:26,219 --> 00:11:27,253 Tu veux? 133 00:11:29,155 --> 00:11:30,190 Oui. 134 00:11:41,368 --> 00:11:44,037 Eh bien, les amis, le grand jour est enfin arrivé. 135 00:11:44,037 --> 00:11:45,372 Le ciel est bleu, 136 00:11:45,372 --> 00:11:47,374 le terrain est dans parfait état, 137 00:11:47,374 --> 00:11:51,211 et d'ici, on dirait que chaque siège dans les tribunes est occupé. 138 00:11:52,412 --> 00:11:55,915 - Martin, peux-tu m'aider avec le dos de ma robe ? - Oh oui. Oui, oui, oui. 139 00:12:02,055 --> 00:12:04,024 Ne tourne pas ce cadran, mesdames et messieurs. 140 00:12:04,024 --> 00:12:05,959 On dirait nous allons assister à des feux d'artifice. 141 00:12:09,229 --> 00:12:12,899 Quel coup d'envoi. Temps de suspension énorme. 142 00:12:14,367 --> 00:12:16,803 Prend le coup de pied au 20. 143 00:12:18,071 --> 00:12:19,339 Dépêchez-vous ! Dépêche-toi! 144 00:12:22,876 --> 00:12:24,544 D'accord. Oui. 145 00:12:28,014 --> 00:12:30,383 Oh, il est claqué ! 146 00:12:38,558 --> 00:12:40,994 Nous vacillons au bord du désastre total. 147 00:12:43,396 --> 00:12:45,598 Son esprit semble à un million de kilomètres. 148 00:12:49,569 --> 00:12:51,104 C'est fini. 149 00:12:57,944 --> 00:13:01,948 Oh, remonte le moral maintenant. Un match de football n'est pas le plus chose importante au monde. 150 00:13:04,751 --> 00:13:06,252 Ouah. 151 00:13:08,088 --> 00:13:09,389 Ouais. 152 00:13:09,389 --> 00:13:11,925 C'était incroyable. 153 00:13:11,925 --> 00:13:13,026 Est-ce que vous plaisantez? 154 00:13:13,026 --> 00:13:15,962 N'est-ce pas ? 155 00:13:15,962 --> 00:13:18,365 - C'était vraiment... - Vraiment horrible. 156 00:13:18,365 --> 00:13:20,133 ...vraiment intense. 157 00:13:21,768 --> 00:13:23,937 Cela vaut vraiment la peine d'attendre. 158 00:13:25,071 --> 00:13:27,574 Vous pariez. 159 00:13:35,315 --> 00:13:36,950 Tu dois juste le faire 160 00:13:36,950 --> 00:13:40,954 encore et encore et encore. 161 00:13:48,361 --> 00:13:50,063 Mec, tu es nul aujourd'hui. 162 00:13:51,264 --> 00:13:53,533 Je veux dire, tu étais incroyablement mauvais. 163 00:13:53,533 --> 00:13:56,636 - Merci. - Je dis juste chaque Le geste que tu as fait était tellement nul. 164 00:13:56,636 --> 00:13:59,272 Vas-tu déjà coucher avec elle ? Vous gâchez mon jeu. 165 00:13:59,272 --> 00:14:03,576 - J'ai couché avec elle. - Espèce de connard. 166 00:14:03,576 --> 00:14:05,078 Comment as-tu pu ne pas me le dire ? 167 00:14:05,078 --> 00:14:07,280 Donc? Comment était-ce? 168 00:14:08,848 --> 00:14:09,916 - Terrible. - Terrible. 169 00:14:09,916 --> 00:14:11,217 - Affreux. - Horrible. 170 00:14:11,217 --> 00:14:13,019 - C'était bien. - Oh, allez, mec. 171 00:14:13,019 --> 00:14:15,255 Tu... tu me tiens. C'était bien ? 172 00:14:15,255 --> 00:14:17,557 Je ne te retiens pas. C'était bien. 173 00:14:17,557 --> 00:14:22,595 Vous savez, solide. Très robuste et fiable et professionnel. 174 00:14:22,595 --> 00:14:24,597 Oh, arrête ça, arrête ça. Tu m'excites. 175 00:14:24,597 --> 00:14:26,833 Très bien, très bien, écoute, c'est... c'est... 176 00:14:26,833 --> 00:14:29,502 c'est juste quelque chose qui... c'est... ce n'est pas un clic. 177 00:14:29,502 --> 00:14:32,439 Je ne m'en inquiéterais pas. C'est seulement la première fois. 178 00:14:32,439 --> 00:14:34,841 - Six fois. - Euh-euh. 179 00:14:34,841 --> 00:14:37,677 Tout le reste avec Kate est parfait, tu sais ? 180 00:14:37,677 --> 00:14:39,713 C'est juste au lit. 181 00:14:39,713 --> 00:14:44,417 - C'est comme si tu voulais qu'il en soit ainsi super, mais ce n'est pas si génial ? - Oui, oui, oui. 182 00:14:44,417 --> 00:14:48,321 C'est comme si tu traversais les mouvements, et vous commencez penser à autre chose, 183 00:14:48,321 --> 00:14:50,857 - comme votre impôt sur le revenu et vos notes ? - Non, non. 184 00:14:50,857 --> 00:14:53,360 Non, ce n'est pas comme ça pour moi. 185 00:14:55,929 --> 00:14:57,864 - Qu'est-ce qui t'arrive ? - Ah rien. 186 00:14:57,864 --> 00:15:01,067 C'est juste ça, euh, je peux comprendre. 187 00:15:01,067 --> 00:15:03,036 Toi? Le roi ? 188 00:15:03,036 --> 00:15:04,671 Oh, mon Dieu. Allez. 189 00:15:04,671 --> 00:15:06,306 Martin, mec, le roi est mort. 190 00:15:08,641 --> 00:15:09,709 Vous plaisantez. 191 00:15:11,878 --> 00:15:12,946 Ce qui s'est passé? 192 00:15:14,447 --> 00:15:15,982 Le roi s'est marié. 193 00:15:15,982 --> 00:15:17,984 Mec, laisse-moi te dire, quand tu te marieras... 194 00:15:17,984 --> 00:15:19,486 - Les choses changent. - Non. 195 00:15:19,486 --> 00:15:22,222 Les choses ne changent jamais. Jamais. 196 00:15:23,223 --> 00:15:24,924 Ouais, je sais ce que ça fait. 197 00:15:27,694 --> 00:15:28,728 Ouah. 198 00:15:29,729 --> 00:15:30,764 Ouais. 199 00:15:30,764 --> 00:15:32,799 Que se passe-t-il ici, alors ? 200 00:15:32,799 --> 00:15:34,901 Est-ce nous ? Hein? Sommes-nous le problème ? 201 00:15:34,901 --> 00:15:37,771 Hé, mec, ne paniquez pas. Je veux dire, ça arrive à tout le monde. 202 00:15:37,771 --> 00:15:40,840 Nous... nous ne sommes que deux gars avoir de très mauvaises relations sexuelles. 203 00:15:43,843 --> 00:15:45,345 Pas les uns avec les autres. 204 00:15:45,345 --> 00:15:47,247 Hé, je suis marié. 205 00:16:28,221 --> 00:16:30,457 J'adore coucher avec toi. 206 00:16:31,524 --> 00:16:32,559 Oh. 207 00:16:33,793 --> 00:16:35,528 - Ouais? - Mm-hmm. 208 00:16:35,528 --> 00:16:36,596 Moi aussi. 209 00:16:37,897 --> 00:16:41,368 Je veux dire, en fait, je couche avec toi, tu sais, 210 00:16:41,368 --> 00:16:43,470 se coucher et éteindre la lumière. 211 00:16:46,272 --> 00:16:48,341 Pas nécessairement même avoir des relations sexuelles. 212 00:16:48,341 --> 00:16:51,978 Juste être au lit ensemble 213 00:16:51,978 --> 00:16:54,614 la nuit 214 00:16:54,614 --> 00:16:55,715 avec toi. 215 00:16:55,715 --> 00:16:56,783 Je sais ce que tu veux dire. 216 00:17:11,231 --> 00:17:12,265 Que veux-tu dire? 217 00:17:14,501 --> 00:17:16,069 Eh bien, vous savez, nous sommes... 218 00:17:16,069 --> 00:17:17,671 nous sommes à l'aise les uns avec les autres. 219 00:17:17,671 --> 00:17:20,907 Nous connaissons tous les deux notre relation ce n'est pas seulement une question de sexe. 220 00:17:20,907 --> 00:17:24,177 Tu sais, c'est une question de proximité et... 221 00:17:24,177 --> 00:17:27,514 - juste être ensemble. -Martin, est-ce que quelque chose te dérange ? 222 00:17:30,383 --> 00:17:33,486 - Eh bien... - Elle ne va pas aimer ce que je dois lui dire. 223 00:17:33,486 --> 00:17:35,321 - Je sais. - ... c'est le sexe. 224 00:17:35,321 --> 00:17:37,157 Et ne vous méprenez pas. 225 00:17:37,157 --> 00:17:39,159 Je... j'aime le sexe, surtout avec toi. 226 00:17:39,159 --> 00:17:41,061 Je veux dire, seulement avec toi. 227 00:17:41,061 --> 00:17:44,831 Mais ce n'est pas exactement 228 00:17:44,831 --> 00:17:47,701 là encore. 229 00:17:47,701 --> 00:17:48,868 Ouah. 230 00:17:48,868 --> 00:17:50,904 Kate, Je ne voulais pas te contrarier. 231 00:17:50,904 --> 00:17:53,873 Je suis tellement contente que tu aies dit ça. 232 00:17:55,241 --> 00:17:58,378 - Tu es? - Ouais, ça fait vraiment décevant pour moi aussi. 233 00:18:00,413 --> 00:18:01,815 Décevant? 234 00:18:01,815 --> 00:18:05,018 Qu'est-ce que tu dis, Kate ? 235 00:18:05,018 --> 00:18:07,220 Je veux dire, quoi... quoi tu essaies de me le dire ? 236 00:18:07,220 --> 00:18:09,055 Tu sais, juste ce que tu disais. 237 00:18:09,055 --> 00:18:11,157 Non, non. je n'ai pas utilisé le mot « décevant ». 238 00:18:11,157 --> 00:18:12,992 Non, c'est... c'est ta parole. 239 00:18:12,992 --> 00:18:15,929 Eh bien, c'est tout le reste dans notre relation est si géniale. 240 00:18:15,929 --> 00:18:19,933 Alors, ce que tu dis est-ce que le sexe est juste incroyablement insatisfaisant. 241 00:18:19,933 --> 00:18:21,234 Ce n'est pas si mal. 242 00:18:21,234 --> 00:18:22,435 Pas si mal ? 243 00:18:23,503 --> 00:18:25,939 À quel point n'est-ce pas si grave ? Cela semble plutôt mauvais. 244 00:18:25,939 --> 00:18:27,674 Ce n'est pas mal. 245 00:18:27,674 --> 00:18:29,075 Cela pourrait juste être mieux. 246 00:18:30,276 --> 00:18:31,911 Quelle humiliation. 247 00:18:37,784 --> 00:18:40,920 Un homme qui aime une femme veut poser une seule question. 248 00:18:40,920 --> 00:18:43,590 Avez-vous déjà eu un... 249 00:18:43,590 --> 00:18:46,559 - Dis-le ! - ... un orgasme ? 250 00:18:48,395 --> 00:18:50,130 Un petit. 251 00:18:52,265 --> 00:18:54,267 Je ne pense pas pouvoir je ne parle plus de ça. 252 00:18:54,267 --> 00:18:57,904 - C'est toi qui a évoqué le sujet. - D'accord, mais c'est... c'est... 253 00:19:00,173 --> 00:19:03,043 c'est juste un... une situation, non ? 254 00:19:03,043 --> 00:19:06,279 Et-- et nous devrons tous les deux juste, euh, gère-le. 255 00:19:06,279 --> 00:19:07,881 Ouais. 256 00:19:07,881 --> 00:19:11,618 Ouais, c'est juste quelque chose nous devrons y travailler. 257 00:19:13,219 --> 00:19:15,088 Je veux dire, si tu veux. 258 00:19:15,088 --> 00:19:18,124 Ouais, bien sûr. Bien sûr que oui. 259 00:19:18,124 --> 00:19:20,660 Allez. Nous avons du travail à faire. 260 00:19:27,701 --> 00:19:29,903 Martin, peux-tu bouger un peu à gauche ? 261 00:19:31,137 --> 00:19:33,973 Plus. Non, pas d'extrême gauche, un demi-gauche. 262 00:19:35,675 --> 00:19:38,244 Super. [indistinct] plus bas ? 263 00:19:41,047 --> 00:19:42,382 Pourrais-tu faire le truc avec la main ? 264 00:19:45,852 --> 00:19:49,556 Oh merde. 265 00:19:49,556 --> 00:19:52,692 Je l'ai perdu. Peut-être que si j'étais au top. 266 00:19:52,692 --> 00:19:54,928 Ah, Martin. 267 00:19:54,928 --> 00:19:56,262 Ah, Kate. 268 00:19:56,262 --> 00:19:57,597 Ah, Martin. Ah, Martin. 269 00:19:57,597 --> 00:19:59,332 Kate, Kate. 270 00:19:59,332 --> 00:20:01,368 Quoi? Qu'est-ce qui ne va pas? 271 00:20:01,368 --> 00:20:03,136 C'est... c'est mon... 272 00:20:03,136 --> 00:20:05,305 Des noix, des noix, des noix. 273 00:20:05,305 --> 00:20:08,475 C'est le rebond. Tu penses que tu pourrais juste le descendre d'un cran ? 274 00:20:09,876 --> 00:20:12,178 Juste, peut-être, vous savez, un demi-cran. 275 00:20:12,178 --> 00:20:13,246 Désolé. 276 00:20:16,149 --> 00:20:18,818 - Essayons encore. J'y arriverai cette fois. - Cette fois, nous le ferons tous les deux. 277 00:20:23,123 --> 00:20:25,191 Eh bien, cette position sexuelle 278 00:20:25,191 --> 00:20:26,926 c'est un peu difficile équilibrer 279 00:20:26,926 --> 00:20:28,962 et un peu dur sur les genoux de Ted. 280 00:20:28,962 --> 00:20:32,198 Juste le plaisir de le faire le rend excitant. 281 00:20:32,198 --> 00:20:33,767 Oh ouais. 282 00:20:33,767 --> 00:20:35,035 Comment vont tes genoux, papa ? 283 00:20:35,035 --> 00:20:36,803 Oh, c'est bien. 284 00:20:36,803 --> 00:20:39,673 Oh! Oh, c'est bien. Oh! 285 00:20:39,673 --> 00:20:42,776 Oh, oh, oh, ouais. J'ai compris. 286 00:20:42,776 --> 00:20:44,577 Je pense que je l'ai compris. 287 00:20:45,879 --> 00:20:47,280 Il vient de regarder la matinée. 288 00:20:47,280 --> 00:20:49,049 - Nous serons sensationnels. - Je l'espère. 289 00:20:49,049 --> 00:20:50,984 "Mon Dieu, tu es si sexy." 290 00:20:50,984 --> 00:20:53,186 "Oh, bébé, Je te veux en moi." 291 00:20:53,186 --> 00:20:56,322 -"Je veux te goûter." -"Je veux ta bite. Remplis-moi." 292 00:20:56,322 --> 00:20:58,792 "Je-- je veux me prendre le cul-- ton cul. 293 00:20:58,792 --> 00:21:00,960 Je veux attraper... Je veux te prendre le cul 294 00:21:00,960 --> 00:21:02,962 et enterre ma tête dans ta boîte d'amour 295 00:21:02,962 --> 00:21:04,998 et te lèche jusqu'à ce que tu viennes... des seaux. 296 00:21:08,001 --> 00:21:10,503 Je suis désolé. Je suis désolé. Faites-le à nouveau. Faites-le à nouveau. 297 00:21:10,503 --> 00:21:13,039 Nous devons continuer à essayer. Nous devons essayer. 298 00:21:15,809 --> 00:21:18,244 Tu es à moi maintenant, idiot. 299 00:21:21,381 --> 00:21:24,250 je ne pense pas ça va marcher pour moi. 300 00:21:24,250 --> 00:21:27,787 Je te retiens. Tu es un grand artiste, mais pas avec moi. 301 00:21:27,787 --> 00:21:29,956 - Ne dis pas ça. - Je dois le dire. 302 00:21:29,956 --> 00:21:32,459 - Avec un autre partenaire aussi bon que toi... - Non, Emmett, non. 303 00:21:32,459 --> 00:21:34,961 Peut-être juste sans le fouet. 304 00:21:39,833 --> 00:21:41,201 Euh, Kate ? 305 00:21:43,737 --> 00:21:44,804 Kate ? 306 00:21:46,172 --> 00:21:47,907 Dans le taxi ? 307 00:21:47,907 --> 00:21:51,411 Jeanette et moi étions en route vers le centre-ville, et c'est juste arrivé. 308 00:21:51,411 --> 00:21:52,979 Dans un taxi ? 309 00:21:52,979 --> 00:21:56,483 Au moment où nous arrivons à Times Square, nous étions en train de bercer. 310 00:21:57,951 --> 00:21:59,586 Comment... comment... 311 00:21:59,586 --> 00:22:01,654 Je veux dire, tu sais, qu'est-ce que ça a fait ? 312 00:22:01,654 --> 00:22:02,822 Genre, pourquoi ? 313 00:22:02,822 --> 00:22:05,725 Qui s'en fout ? Le roi est de retour. 314 00:22:06,760 --> 00:22:08,728 Alors, mon pote, comment ça va avec toi ? 315 00:22:11,865 --> 00:22:12,966 Euh, un taxi. 316 00:22:15,168 --> 00:22:18,238 Dans un taxi ? Je veux dire, au milieu de New York ? 317 00:22:18,238 --> 00:22:20,507 Pourquoi ne pas simplement exploiter une chaîne d'accès par câble ? 318 00:22:20,507 --> 00:22:23,276 Vous n'êtes pas une personne publique. Je commence à comprendre, d'accord ? 319 00:22:23,276 --> 00:22:25,211 Je ne sais pas, Martin. je commence à comprendre 320 00:22:25,211 --> 00:22:27,814 un mauvais pressentiment à ce sujet. Je veux dire, tu sais ce qu'ils disent. 321 00:22:27,814 --> 00:22:32,252 Ils disent, "Qui sont ceux qui disent toujours : "Mais ils disent toujours..." 322 00:22:32,252 --> 00:22:33,820 Non, non, pas vraiment. 323 00:22:33,820 --> 00:22:35,288 Eh bien, tu sais, 324 00:22:35,288 --> 00:22:37,257 ces problèmes sexuels sont parfois un signe 325 00:22:37,257 --> 00:22:39,526 que quelque chose d'autre est mal avec une relation. 326 00:22:39,526 --> 00:22:42,362 De quoi parles-tu? Quoi? Qu'est-ce qui ne va pas ? 327 00:22:43,496 --> 00:22:46,266 Je ne sais pas, mais il y a quelque chose. 328 00:22:46,266 --> 00:22:48,568 Quoi? Quoi? Qu'est-ce qui ne va pas ? On parle trop ? 329 00:22:48,568 --> 00:22:51,571 On rit trop ? Quoi, nous... nous nous sentons trop bien quand on est ensemble ? 330 00:22:51,571 --> 00:22:53,173 Je veux dire, qu'est-ce qui pourrait ne pas aller ? 331 00:22:53,173 --> 00:22:55,308 Peut-être que nous sommes juste censés être amis. 332 00:22:56,943 --> 00:22:59,846 - Amis? - Eh bien, peut-être ce que nous avons c'est une très grande amitié. 333 00:23:01,181 --> 00:23:02,515 Ou très frustrant. 334 00:23:02,515 --> 00:23:04,517 Non, non, non, non, non. 335 00:23:04,517 --> 00:23:07,153 Je ne pense pas. Je n'achète pas ça. 336 00:23:07,153 --> 00:23:08,988 Et que sommes-nous ? 337 00:23:08,988 --> 00:23:11,091 Écoutez, nous... 338 00:23:11,091 --> 00:23:13,360 nous sommes... nous sommes... nous sommes deux personnes, tu sais ? 339 00:23:13,360 --> 00:23:14,627 Et-- et nous avons juste... 340 00:23:19,666 --> 00:23:20,734 ...Je ne sais pas. 341 00:23:22,335 --> 00:23:23,370 Ouais. 342 00:23:26,639 --> 00:23:27,674 Bien... 343 00:23:31,344 --> 00:23:32,645 Je pense que je devrais y aller. 344 00:23:33,880 --> 00:23:35,749 Oh non, attends une minute, attends une minute. 345 00:23:35,749 --> 00:23:37,751 Tu... tu n'es pas obligé de rentrer chez toi. 346 00:23:37,751 --> 00:23:39,886 Je... je veux dire, 347 00:23:39,886 --> 00:23:41,488 nous sommes amis, non ? 348 00:23:41,488 --> 00:23:44,591 Tu sais, on pourrait, euh, 349 00:23:44,591 --> 00:23:46,526 je ne sais pas, nous pourrions prendre une bière. 350 00:23:46,526 --> 00:23:48,161 Et-- et-- et regarde le match. 351 00:23:48,161 --> 00:23:49,863 Peut-être une autre fois. 352 00:23:57,237 --> 00:24:00,674 Eh bien, je suppose Je devrais dire au revoir. 353 00:24:06,579 --> 00:24:08,014 - Au revoir. - Au revoir. 354 00:24:41,448 --> 00:24:43,216 Au début, 355 00:24:43,216 --> 00:24:45,885 Dieu a créé le ciel et la terre. 356 00:24:45,885 --> 00:24:49,456 J'aime être amis. 357 00:24:51,091 --> 00:24:52,959 je suis vraiment content nous avons réglé cela.